https://www.koropedija.si/index.php?action=history&feed=atom&title=Kvoc_ni_bvo 2026-04-09T07:59:31Z Zgodovina redakcij te strani v vikiju MediaWiki 1.45.1 https://www.koropedija.si/index.php?title=Kvoc_ni_bvo&diff=34361&oldid=prev 2008-01-15T10:25:35Z

<p></p> <p><b>Nova stran</b></p><div>Urška Šalej je povedala tako<br /> <br /> <br /> [[čosi|Čosi]] so ble u [[Šentanel|Šentanevu]] bol hude zime, ko pa [[zaj]]. Snega je [[bovo]] do dva metra [[tuj]], pa še [[venč]] [[gr|gәre]] više. [[ldi|Lәdi]] so hudili po tokeh [[vozek|voskeh]] [[st&#039;zda|stәzdeh]] od [[an|adn]] drujga, da je bvo joj. [[dovta|Dovta]] do kokega [[vodn|vodna]] pa še [[skor]] prәšli niso. Zato so si jesen prprajlә koke par kil soli, pa še ane pou kile [[cukr|cukra]], če je [[do]] zbolov, da sa mu te skuholi. Drugo so pa meli vse doma. <br /> <br /> Kuholi so bol navodne rәči. Za [[broštik]] so naradli [[rpica|repičavo]] [[župa|župo]], za [[vudni]] kislo [[zele]] pa fižolo, pa koko [[rpica|repico]] pa [[zele]], pa repo pa fižole, pa [[droč]] fižole pa repo, pa [[edavi knedlni|edave knedlne]], [[Kipjenki|kipjenke]], [[mlečne kuglce|kuglce u mleku]] so skuholi.<br /> <br /> Samo u nedelah [[dopuna]], ko smo prәšli iz [[cirkla|cirkle]], je [[bvo]] povojeno mәso, pa [[repičov zos]]. <br /> <br /> Če je u toki hudi zimi [[do]] umәr, ga še pokopat niso moli. [[gr|Gr]] za streho so ga doli. Saj so meli prpravlene [[trugla|trugve]]. Doli so ga [[n&#039;t&#039;r|ntr]], pa postli do [[vigred|vigredi]]. Saj je [[tk]] zmrznu pa počaku [[dočeš]].<br /> <br /> [[taj|Taj]], ko so Pokržnikov dedi umrli, je [[bovo|bova]] pa res toka čudno huda zima. [[povožit|Povožli]] so ga u [[trugla|trugvo]], pomodlili, pa ga nәsli [[grta]] za streho. Ko je prәšva [[vigred]], ko je [[sneh]] skopnov, so ga pa pokopoli.<br /> <br /> Ko je [[bovo|bova]] [[pogrebšna]] [[nemo]], so pa začali devat na [[pole|poli]]. Ženske so šle travnike grobit, moški pa gnoj vozit pa orat.<br /> <br /> Babica so pa žә [[an]] dan pre [[mavožina|mavožino]] prprajli. Dekle su [[zagnat|zagnali]] [[grta]] za streho – težko so hodili sami, so jih noge bolele – da bi prnesva [[dovta]] [[kvoce]], da bi jih skuholi. [[kvoce|Kvoce]] so ble hrojene u [[an|ani]] [[trugla|trugvi]] za mrliče. Dekle gra [[grta]], [[pogvadat|pogvada]] ta prvo [[trugla|trugvo]] – [[n&#039;t&#039;r|nәtre]] ni bvo [[nč]]. Ko [[pogvadat|pogvada]] še u ta drugo, se pa zadere [[dovta]]: <br /> <br /> &quot;Babica, [[kvoca|kvoc]] ni, samo [[dedi]] so što!&quot;<br /> <br /> <br /> {{zapisala|Marta Repanšek}}, [[Bajže s Koroške]]<br /> {{bajža}}</div>

imported>Jana